(English version please see below)
Mitten im Friedrichshainer Kiez, in der Boxhagener Strasse, in einem Neubau-Gartenhaus, befindet sich diese schöne Penthouse Wohnung. Man erreicht die Wohnung mit dem Aufzug, über die Terrasse und betritt dann das Wohn- und Esszimmer mit der offener Küche. Von dort aus, über einen Flur, sind die anderen Räume zugänglich.
In dem Haus wird die oberste Etage, die Wohnung im 5. OG nun neu vermietet.
- 1 Wohn- und Esszimmer mit offener Küche
... eine Einbauküche ist eingebaut
- 1 Schlafzimmer
- 1 Bad mit Badewanne und Dusche
- 1 Flur mit Platz für Waschmaschine und Trockner
- 1 Terrasse am Wohn-/Essbereich, das ist die große Aussenfläche, von hier aus hat man den Zugang über den Aufzug zu der Wohnugseingangstür. Diese Aussenfläche dient auch als Fluchtweg.
Die Ausstattung:
- Voll-ausgestattete Küche in minimalistischem Design
- Wände weiß gespachtelt
- dunkelbraunes Parkett als Bodenbelag in den Wohnräumen
- Badezimmer mit ebenerdiger Rainshower-Dusche und freistehender Badewanne
- Deckenhöhe: ca. 2,70 m
- Fußbodenheizung in allen Räumen
- bodentiefe Holzisolierglasfenster in den Wohn- und Schlafräumen, alle Fenster mit Außenverschattung
- Aussenflächezu 2 Himmelsrichtungen
- Bankirai-Bodenbelag auf der Terrasse
- ansprechend gestaltetes Wohnumfeld
- immer eine Wohnung pro Etage.
- die Wohnungen sind über den Aufzug schwellenfrei zu erreichen.
Zu der Einheit gehört kein Keller.
Unseren Angeboten liegen die uns von unserem Auftraggeber erteilten Auskünfte zugrunde. Die Angebote werden nach bestem Wissen und Gewissen erteilt. Eine Haftung für den Inhalt wird nicht übernommen. Die Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Irrtum, Zwischenverkauf bzw. Zwischenvermietung bleiben vorbehalten.
Sofern Ihnen eine durch uns nachgewiesene Gelegenheit im Hinblick auf das angebotene Objekt und die Bereitschaft des anderen Vertragsteils zum Abschluss eines Vertrages bereits bekannt ist, teilen Sie uns dies bitte mit.
English Version:
This beautiful penthouse apartment is located in the middle of the Friedrichshain neighborhood, on Boxhagener Strasse, in a newly built garden house. You reach the apartment by elevator, via the terrace and then enter the living and dining room with the open kitchen. From there, the other rooms are accessible via a hallway.
The top floor of the building, the apartment on the 5th floor, is now being rented out.
- 1 living and dining room with open kitchen
... a fitted kitchen is installed
- 1 bedroom
- 1 bathroom with bathtub and shower
- 1 hallway with space for washing machine and dryer
- 1 terrace at the living/dining area, this is the large outdoor area, from here you have access via the elevator to the apartment entrance door. This outside area also serves as an escape route.
The equipment:
- Fully equipped kitchen in a minimalist design
- White plastered walls
- Dark brown parquet flooring in the living areas
- Bathroom with walk-in rain shower and free-standing bathtub
- Ceiling height: approx. 2.70 m
- Underfloor heating in all rooms
- Floor-to-ceiling insulated wooden windows in the living rooms and bedrooms, all windows with external shading
- Outside area facing 2 cardinal points
- Bankirai flooring on the terrace
- Attractively designed living environment
- One apartment per floor.
- the apartments can be reached via the elevator without thresholds.
The unit does not have a cellar.
Our offers are based on the information provided to us by our client. The offers are made to the best of our knowledge and belief. No liability is assumed for the content. The offers are subject to change and non-binding. Errors, prior sale or prior letting are reserved.
If you are already aware of an opportunity that we have identified with regard to the property on offer and the willingness of the other party to the contract to conclude a contract, please let us know.
