Dietersdorf gehört zur Stadt Schwabach, einem ruhigen Wohngebiet innerhalb der Stadtgrenzen von Schwabach. Die Lage ist besonders durch die gute Anbindung an das überregionale Verkehrsnetz gekennzeichnet.
Schwabach, als eine Stadt im Landkreis Roth, ist sowohl für ihre historische Altstadt als auch für ihre gute Erreichbarkeit aus der Metropolregion Nürnberg bekannt. Das Grundstück liegt etwa 12 Kilometer südlich von Nürnberg, was eine schnelle Anbindung an die fränkische Großstadt und deren Infrastruktur ermöglicht. Über die B2 und die A6 gelangt man bequem nach Nürnberg, aber auch in benachbarte Städte wie Roth oder Schwabach selbst.
Die Umgebung des Grundstücks ist von Einfamilienhäusern und ländlicheren Flächen geprägt, die den Ortsteil Dietersdorf angenehm ruhig und gleichzeitig verkehrsgünstig machen. In unmittelbarer Nähe gibt es zahlreiche Felder und Grünflächen, die für Erholung und Naturerlebnisse sorgen. Der benachbarte Ort Wolkersdorf bietet mit seiner Infrastruktur sämtliche Geschäfte des täglichen Bedarfs wie z.B. Einzelhandel, Bäckerei und Restaurants.
Die Schwabacher Innenstadt ist mit dem Auto in wenigen Minuten erreichbar und bietet eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und kulturellen Einrichtungen. Die Gegend ist zudem gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln wie Buslinien an das Zentrum von Nürnberg/ Schwabach und darüber hinaus verbunden.
Insgesamt bietet das Grundstück eine attraktive Kombination aus ruhigem Wohnen im Grünen und gleichzeitig schnellen Anbindungen an die urbane Infrastruktur Schwabachs und Nürnbergs.