------------------ English version below -----------------------------
Die Wohnung liegt nur 1 Minute von der S1 entfernt, mit der man in 8 Minuten den Flughafen erreicht. Von der Station bis Marienplatz dauert die Fahrt 35 Minuten, und es sind immer Sitzplätze verfügbar.
Auch die Buslinie 690 nach TUM Garching ist weniger als 1 Minute entfernt und benötigt nur 15 Minuten.
In unmittelbarer Nähe gibt es Geschäfte, Apotheken und einen Supermarkt. REWE, DM und Penny sind 10 Minuten zu Fuß entfernt, und Lidl sowie Aldi sind mit dem Bus in weniger als 8 Minuten erreichbar.
Es gibt auch Bäckereien für Frühstück, sehr gute bayerische, italienische und asiatische Restaurants und alles, was man braucht. In 20-25 Minuten zu Fuß nach Norden gelangt man zu einem See mit einem schönen Biergarten, Grillplätzen und Sportmöglichkeiten.
Ein Clever-Fit Fitnessstudio ist in 20 Minuten zu Fuß oder in 8 Minuten mit dem Bus erreichbar. Ein Schwimmbad ist 12 Minuten zu Fuß entfernt.
Neufahrn bei Freising ist ein sehr schöner Ort zum Leben. Wir sind ein Paar, das hier seit mehr als einem Jahr lebt, und es hat viel zu bieten.
-------------------------------------------------------------------------------
The apartment is located just 1 minute away from the S1, with an 8-minute ride to the airport. The ride from the station to Marienplatz takes 35 minutes, and there are always seats available.
The 690 bus to TUM Garching is also less than 1 minute away, and it takes only 15 minutes to get there.
There are shops, pharmacies, and a supermarket in the immediate vicinity. REWE, DM, and Penny are 10 minutes away on foot, and Lidl and Aldi can be reached by bus in less than 8 minutes.
There are also bakeries for breakfast, very good Bavarian, Italian, and Asian restaurants, and everything you need. A 20-25 minute walk to the north will take you to a lake with a wonderful beer garden, barbecue areas, and sports facilities.