Eppelborn (direkt Ortsmitte, keine Nachbarorte) befindet sich im geographischen Zentrum des Saarlandes und liegt teilweise im Nationalpark Saar-Hunsrück, der eine Vielfalt an Wanderungen ermöglicht. Aber auch ansonsten lassen sich viele Dinge erleben: Bei einem Spaziergang entlang des Illgrundes ist die Beobachtung von Bibern möglich. Des Weiteren ist der Panoramweg mit rund 24 Kilometern ein anspruchsvoller Wanderweg, für den man gerne auch 2 Tage in Anspruch nehmen und mit einer Übernachtung in der Gegend verbinden kann. Für begeisterte Fahrradfahrer ist die Eppelborner Radrunde mit 32,2 Kilometern zu empfehlen. Zusätzlich bietet das Freizeitzentrum Finkenrech nicht nur ein breites Jahresprogramm mit Garten- und Tierführungen an, sondern auch ein Spielplatz und Wohnmobilstellplätze stehen zur Verfügung.
Besucher, die lieber indoor unterwegs sind, können aus einer Vielzahl an Angeboten wählen. Im ehemaligen Gebäude der ehemaligen Mädchenberufsschule befindet sich das Jean-Lurçat-Museum, das Exponate des gleichnamigen Künstlers ausstellt. Des Weiteren kann man sich im Bauernhaus Habach über das Leben Anfang des 20. Jahrhunderts informieren und im bigEppel kann man aus vielfältigen Veranstaltungen über das ganze Jahr verteilt wählen.
Verkehr
Eppelborn ist durch die Bundesautobahn 1 (Heiligenhafen – Saarbrücken) und die Bundesstraße 10 (Lebach – Karlsruhe) mit dem überregionalen Straßennetz verbunden. Schienenverkehrsstationen befinden sich an der Primstalbahn.
Ortsansässige Unternehmen
Im 2011 in Eppelborn errichteten Sprühturm produziert die Juchem-Gruppe Fettpulver; dabei werden flüssige Pflanzenfette zu festen Pulvern verarbeitet (Frijet-Verfahren).
Im Ortsteil Wiesbach hat die Siebert-Unternehmensgruppe ihren Hauptsitz, ein Hersteller digitaler Anzeige- und Informationssysteme.
Die Juchem-Gruppe, ein Unternehmen für Lebensmittel- und Futtermittelherstellung, hat ihren Sitz in Eppelborn.
Im Gebäude der alten Koßmannschule in Eppelborn hat seit Anfang 2008 das EDV-Systemhaus Krämer IT Solutions seinen Firmensitz.
Im Ortsteil Dirmingen hat die Firma Hassmann IT-Service ihren Firmensitz, ein Sachverständigenbüro im Bereich der IT-Forensik.
Bildungseinrichtungen
In den Ortsteilen Bubach-Calmesweiler, Eppelborn, Dirmingen und Wiesbach befinden sich Grundschulen.
In den Gemeindeteilen Bubach-Calmesweiler, Dirmingen, Eppelborn und Wiesbach befinden sich zusätzlich jeweils eine freiwillige Ganztagsschule, in Eppelborn die erweiterte Realschule / Gemeinschaftsschule Eppelborn, in Dirmingen eine Förderschule geistige Entwicklung, die private Rothenbergschule mit Schulkindergarten der Lebenshilfe Neunkirchen. In Humes gibt es eine private Ganztags-Montessori-Grundschule. Kindergärten: Eppelborn, Bubach-Calmesweiler, Hierscheid mit Kindertagesstätte, Dirmingen (2), Humes, Wiesbach.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Eppelborn#Wirtschaft_und_Infrastruktur
Quelle weitere Infos unter: https://www.urlaub.saarland/Media/Orte/Eppelborn#/article/4b467674-de56-4dc3-8752-03602f71a27b